Page 1 of 1

ওয়ার্ডপ্রেস ব্লগে কিভাবে বাংলা ইনস্টল করবেন

Posted: Tue May 15, 2012 12:36 pm
by juthi57
ওর্য়াডপ্রেসের ফ্রি ব্লগ কিংবা নিজ সার্ভারে ইনস্টল করা ওর্য়াডপ্রেস – যে ভার্সনই ব্যবহার করেন না কেন তাতে প্রাথমিকভাবে ভাষা হিসেবে ইংরেজি নির্ধারিত থাকে। তাই যারা ব্লগিংয়ের জন্য বাংলাকে ব্যবহার করতে চান, তারা ভাষার অপশনটি পরির্বতন করে নিতে পারেন। ভাষা পরিবর্তন করে নিলেই যে সব কিছু বাংলাতে পরিবর্তন হবে তা নয়। কেবল কিছু অপশনের বাংলায় অনুবাদ হয়ে যায়।

যাহোক পদ্ধতিতে বর্ণনার চেষ্টা করলাম:
WordPress.com এর ব্লগের জন্য করনীয়

এটি খুবই সহজ। প্রথমে ওয়ার্ডপ্রেসে লগ-ইন করুন। এবার ড্যাসবোর্ড থেকে Settings > General Settings অপশনে যান। এবার Language এর ড্রপডাউন লিস্টে bn – বাংলা পছন্দ করুন এবং Save Changes বাটনে ক্লিক করুন।
নিজ সার্ভারে ইনস্টল করা ওর্য়াডপ্রেস ব্লগের জন্য করনীয়

প্রথমে এই লিংক ধরে যেকোনো সাইট থেকে bn_BD.po bn_BD.mo ফাইলটি ডাউনলোড করুন।
এবার যেকোন FTP সফটওয়ার ব্যবহার করে যে ফোল্ডারে ওর্য়াডপ্রেস ইনস্টল করেছেন, সেই ফোল্ডারে যান।
ওই ফোল্ডারে থাকা wp-content ফোল্ডারে গিয়ে languages নামের ফোল্ডারটি খুঁজুন এবং bn_BD.po bn_BD.mo ফাইলটি ফোল্ডারটিতে আপলোড করে দিন। আর যদি ফোল্ডারটি খুঁজে না পান, তাহলে একটি ফোল্ডার তৈরি করে নামটি languages এ পরিবর্তন করে দিন।
এবার ওর্য়াডপ্রেসের ইনস্টল ফোল্ডারে wp-config.php নামের ফাইল খুঁজে বের করুন। এবার ফাইলটি খুলে define (‘WPLANG’, ”); লাইনটি খুঁজে বের করুন। এবার ” এর মাঝে bn_BD লিখে ফাইলটি সেভ করুন এবং আপলোড করে দিন।

ওয়ার্ডপ্রেস ব্লগে কিভাবে বাংলা ইনস্টল করবেন

ব্যাস ওর্য়াডপ্রেসের উভয় ভার্সনের ব্লগের ভাষা পরিবর্তন করা হয়ে গেল। এরপরেও যদি সমস্যা থাকে, তাহলে মন্তব্য আকারে আমাকে জানাতে পারেন। আশা করি সাধ্যমতো চেষ্টা করতে পারব।

ধন্যবাদ।
প্রথম প্রকাশিত এখানে http://livemovie24.com/

Re: ওয়ার্ডপ্রেস ব্লগে কিভাবে বাংলা ইনস্টল করবেন

Posted: Wed May 30, 2012 9:40 pm
by টেট্রাহোস্ট
ধন্যবাদ, অনেকের কাজের লাগবে!

Re: ওয়ার্ডপ্রেস ব্লগে কিভাবে বাংলা ইনস্টল করবেন

Posted: Fri Jul 19, 2013 1:35 am
by ahmed12
আমি এই দরণের প্রশ্ন আগে কড়তে চাইশীলাম কিন্তু কোড়াড় আগে পেয়ে গেলাম ধন্যবাদ।

Re: ওয়ার্ডপ্রেস ব্লগে কিভাবে বাংলা ইনস্টল করবেন

Posted: Fri Aug 02, 2013 2:52 am
by samir
Thanks bro it will useful for me.